Acenion Cymraeg

Cyngor ar sut i deipio'r llafariaid acennog ar amryw gyfrifiaduron.

Trafodwch unrhyw gywiriadau/gwelliannau i'r ddogfen hon ar faes-e


Windows

Fersiwn Windows 98/ME

Nid yw'r systemau yma yn cefnogi Unicode yn llawn, felly nid yw'n bosib teipio acenion mewn ffordd gyson ar draws pob rhaglen.

Fersiynnau Windows 2000/XP SP1

Gosodwch raglen To Bach er mwyn hwyluso teipio acennau.

Fersiwn XP SP2 neu'n uwch

Ar Windows XP SP2 dewiswch y bysellfwrdd Cymraeg a wedyn mae'n bosib defnyddio Alt-Gr + ^ wedyn y llafariad. (ac Alt-Gr + " neu ')


Mac OS X

Ar Mac OS X Tiger neu uwch, gosodwch y bysellfwrdd Cymraeg a mae'n bosib rhoi toeau bach gyda Alt+llafariad.

I wneud hyn ewch i Apple menu > System Preferences > International

Yn y tab "Language", cliciwch "Edit List", ffeindiwch "Cymraeg" a rhowch dic iddo a chlicio OK. Bydd Cymraeg yn y rhestr nawr -- llusgwch hi i frig y rhestr.

Wedyn, yn y tab "Formats", dylai'r "Region" nawr ddweud "United Kingdom (Welsh)". Os na, bydd e o dan Welsh > United Kingdom. Bydd hyn yn rhoi dyddiadau ac amseroedd yn Gymraeg i chi.

I ddefnyddio'r bysellfwrdd Cymraeg, ewch i'r tab "Input Menu" a rhoi tic i "Welsh". Dewiswch hefyd "Use one input source for all documents", neu bydd yn newid nôl i Saesneg drwy'r amser.

Wedyn bydd modd newid y fflag ar bwys y cloc i'r Ddraig Goch i ddefnyddio'r bysellfwrdd Cymraeg. Mae hynny'n galluogi ALT+llafariad ar gyfer to bach, neu ALT+7,8 neu ` wedyn llafariad ar gyfer acenion eraill.


Linux

Yn y penbwrdd (X) y ffordd gyffredinol o wneud hyn yw - AltGr + acen + llafariad

e.e. AltGr + ^ + o. Mae hyn yn golygu tri cam ar wahan - taro AltGr, yna taro shift-6, yna o (neu a, e, i, u, w, y). Er mwyn dangos yr ŵ a ŷ yn gywir rhaid fod y meddalwedd yn cefnogi hyn (e.e. efallai na fydd yn gweithio mewn terfynell). Yn yr un modd, gellir defnyddio " (shift-2) i gael didolnod - ä, ' i gael acen ddyrchafedig - á neu ` i gael acen ddisgynnedig à.

Diweddarwyd: 10 Ebrill 2005
XHTML Dilys CSS Dilys
© Curiad Oer 2005